Waiting for skies to rain

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
12:18 

>:<
Я вчера купила себе толстовку. Тёплую-тёплую ^____^
Это мы с Мари удачно зашли, в фоксе как раз были скидки, и как раз на толстовки)
А потом ещё и в пиццу зашли (ну это как обычно ^^"), ели и читали няш. Оо

Надеюсь, к нам на встречу всё-таки придёт тру-гендерный Кадота (мы же фанатки, хах :shy: ), да и всех остальных видеть очень хотелось бы.
И да, кто знает, как нужно изменить сабы, чтобы вместоних не воспроизводилась какая-то хрень!? А то Хеллсинг не посмотреть, а я так давно хотела...

@темы: Life, хрень, Friends

08:06 

>:<
15.10.2010 в 22:10
Пишет [Onigiri]:

www.animecharactersdatabase.com

полезно однако)

URL записи

@темы: хрень

22:32 

>:<
Ыыы)
сегодня в школе на лит-ре было весело.
Мы с Мари решили создать фанклуб Дотачина (это какой-то странный минутный бзик О_о) и обсуждали его положительные качества.
А ведь много набралось. :ЗЗ

Надеюсь, с Золушкой всё будет в порядке (ветеринар её только сегодня вечером посмотрел). Надо будет купить лекарств в вет. аптеке. И побольше яблок, чтобы витаминчики ела) Так хочу, чтобы она побыстрее поправилась. Падение было просто ужасное, она на ногу встать не может, тяжело... Ну, может это просто растяжение. Надеюсь на это.

@темы: Friends, Life, кони

17:25 

>:<
Я дико облажалась...
Несмогла прыгнуть и двух препятствий... В итоге - 3 неповиновения лошади и исключение из соревнований.
Это ещё ладно. Потом лошадь у меня убежала (вообще не знаю, как так могло получиться). Бедная Золушка. Т_____________Т
Она упала и свалилась в канаву. Вроде бы пока всё обошлось, но.. В общем, завтра будет видно. Это я во всём виновата...
Не знаю, что завтра со мной сделают.

@темы: кони

22:00 

>:<
Вашу мать. Не, ну вашу мать....
Не будет у меня выпускного. А всё потому, что зажрались некоторые личности. Ну на хера им этот грёбаный праздник за 15 штук!? ну зачееем!?
Это специально, чтоб меня в конец довести?
Ну какого хрена уже несколько дней подряд находится урод, который на весь день испортит настроение, а? Матов на них не хватает, мля.
Аааатлично. Я даже маме говорить боюсь, сколько оно стоит. Ибо стыдно, сама не знаю, почему.
А ещё сегодня на тренировке мы ездили под ледяным дождиком. Кааайф.
А ещё на кедах подошва треснула. Не прожили они и двух месяцев...
А ещё лит-ру писать и читать, #$%^&*&^. И инглиш.
Ну что за день такой...


Ем тефтельки :З

@темы: занудная хрень

18:41 

Перевод новеллы Durarara!!

>:<
Название: Durarara!!
Автор оригинала: Рёго Нарита
Перевод на английский: anni_fiesta
Перевод на русский: Chill-san
Бета: нет
Размер: 9 томов (выпуск продолжается)
Жанр: боевик, мистика, романтика.
Предупреждение: Переводилось с английского, так как переводчик не владеет японским. Это – вольный художественный перевод, так что могут быть некоторые неточности.
Дисклеймер: Все права на оригинальную идею и персонажей принадлежат Рёго Нарите. Перевод мой, от него я не отрекаюсь.
Размещение: Исключительно с моего разрешения и с шапкой.

3 ТОМ:

5. Анри (Сайка) против Изаи.

6. Саймон отчитывает Изаю.

@темы: Durarara!!, Переводы

18:28 

Перевод новеллы Durarara!!

>:<
Название: Durarara!!
Автор оригинала: Рёго Нарита
Перевод на английский: anni_fiesta
Перевод на русский: Chill-san
Бета: нет
Размер: 9 томов (выпуск продолжается)
Жанр: боевик, мистика, романтика.
Предупреждение: Переводилось с английского, так как переводчик не владеет японским. Это – вольный художественный перевод, так что могут быть некоторые неточности.
Дисклеймер: Все права на оригинальную идею и персонажей принадлежат Рёго Нарите. Перевод мой, от него я не отрекаюсь.
Размещение: Исключительно с моего разрешения и с шапкой.


3 ТОМ:

1. Встреча Масаоми, Саки и Изаи.

2. Разговор Шингена, Изаи и Намие.

3. Разговор Изаи, Намие и Масаоми.

4. Сцена откровений Микадо, Масаоми и Анри.
запись создана: 24.06.2010 в 17:12

@темы: Durarara!!, Переводы

23:21 

Дело сдвинулось с мёртвой точки! ^^

>:<
От белого дайри уже в глазах рябит Х_х
надеюсь, что починят.
но зато, все одинаковые)

и ещё, важная новость:
Ура, товарищи! Чиру наконец-то поборола свою лень и смогла найти свободное время, чтобы допереводить хотя бы 3 том Дюрарары! Надеюсь, дело с переводами будет так хорошо идти и дальше. А то меня убить мало - надавала всем обещаний и совсем что-то свой проект забросила... Правда темп перевода будет очень тормознутый, так как подготовку к экзаменам ещё никто не отменял.
Так вот, из 3-его тома мне осталось только допечатать сцену "Анри против Изаи". И тогда уж выложу все 3 кусочка сразу, так как доступа к интернету на моём ноуте, увы, нет и не предвидится...
Потом возьмусь за пролог 4 тома, половина которого у меня, оказывается, была переведена. О_о
В общем, хочу стать примерным переводчиком.

@темы: хрень

15:18 

>:<
05.10.2010 в 19:01
Пишет [Onigiri]:

Т___Т
Конец подкрался незаметно.
эх,блич,блич....
Кубо-сама,ну за что???
надеюсь вы напишите проду...м.....допустим,Ичиго лет через десять вновь обретает силы,как Ишин)
шаманим на это.

05.10.2010 в 18:54
Пишет Муром@сик:

Спойлеры к 423 главе Блича!!!
читать дальше

Главы не будет до конца месяца, то есть, три недели.

URL записи

URL записи

15:01 

>:<
Весьма неожиданно, кстати) Видимо, когда я это писала у меня был приступ серьёзности. :З

04.10.2010 в 20:34
Пишет Durarara ID:

Анкета #286
Анри 8
Микадо 7
Эрика 2
Селти 1
Рио 1
Шинра 1
Кида 1


А вы знали, что Chill-san Анри?

здравый смысл автору не друг

URL записи

@темы: хрень

11:55 

>:<
Сегодня самый лучший школьный день за последние года два ^_______^
Заболела Галя и Оксана Борисовна, так что не было ни алгебры, ни геометрии, ни истории. ОБЖ отменили, т.к. день Учителя укороченный.
*О*
Завуч нас сначала с 3-ёх уроков отпускать не хотела, но потом всё же сдалась, когда учителя английского нас отпустили с замены)
Эх, побольше бы таких дней. Но учиться надо, всё же.

@темы: хрень

18:45 

Я их сделаю.

>:<
Очень интересно.
Ну что ж, для меня сейчас в универ поступить практически невозможно (на филфаке мест всего 5, да и там просто борьба нешуточная; а на востфаке на туризме места всего 3). Но я буду очень стараться. И докажу всем, что я могу. Могу, могу, могу, могу. Просто достали уже со своим: "вот, на востфаке всё куплено" или "без курсов не поступишь"... бе-бе-бе.
Бред это всё чистый. Захочу - буду учиться на бюджете. Захочу - выиграю олимпиаду. Захочу - сдам географию и лит-ру.
Бухтеть надо меньше.

@темы: хрень

12:42 

>:<
Заманало болеть.
В пятницу, когда я не пошла в школу, не было света. Чтобы хоть как-то себя занять, читала "Зелёную милю" и готовила всякую хрень. Но зато потом свет дали и потом я приготовила торт (сегодня иду к Юле ночевать) ^_^
Ещё у меня скачалось-таки наконец Ookami-san. Только там и озвучка, и субтитры... надеюсь, хоть Baccano будет нормальное.
Сейчас пойду с Мари в СПбГУ на день открытых дверей) а то после Кэмбриджа надо развеяться, да и в четверг и пятницу я почти из дома не выходила (ну, разве что, в аптеку).

@темы: хрень

20:14 

>:<
Пролетела я со своей лотереей в Хорзе. Ну кто ж знал, что там надо сначала покупать на 1500 р. (я взяла лишь штуку). А так хотелось поучаствовать, и выиграть что-нибудь. (да хоть носки, епть)
В пичальке. как выражается Надя :З
а французский, геометрию и инглиш на вторник делать лееень... ну да ладно, завтра будет на это аж 40 минут перед треней)
и, Мари, помни про спор ^^ и посмотри уже наконец гуррен-лаганн, гто и горничную)
называется, делать нефиг, читать лень. поэтому буду промывать мозги тому, кто попадётся. *w*

@темы: хрень

12:31 

>:<
Добро пожаловать, katushonok!
Что привело ко мне? Чего хотелось бы в приветствие?)

@темы: пч

07:39 

>:<
Ну я неудачник)
Когда поехала в конный магазин, не знала, что лотерея с подарками только при покупке с 1,5 штук была... а у меня была всего одна... Ну да ладно, хотя бы купила себе нормальные щётки со скидкой, а то старые - ужас тихий.
А косбенд-то уже собирается) По моему объявлению, естественно, никто не отзвался, но зато Изайцу отвечают. :ЗЗИ ещё, Кроль, принеси в воскресенье Ску-чана) Я в косплее приду, мне нужна твоя работа. ^^

@темы: Life

20:13 

Косплеерам!

>:<
Молодой косбенд ищет людей для выступлений на фестивалях (сценки, дефиле). Город - Санкт-Петербург.
Опыт в косплее не обязателен, главное - желание и рвение!
Ближайшие проекты - Durarara!! и Axis Powers Hetalia. Планируем готовить всё к МАФу.
Сценарий для сценки находится в плане разработки. Новые идеи приветствуются)

@темы: косплей

21:55 

>:<
Ну и день сегодня был, епть. Умудрилась дома забыть кошелёк и обнаружила это только на Просвете при входе в автобус. Каким-то макаром умудрилась-таки смотаться за ним домой всего за 20 минут, и не опоздать на тренировку. Я - нереальный чел, который раз уже в этом убеждаюсь (а вот в хорошем или в плохом смысле, не знаю даже). Но, однако, не взять деньги на проезд могу только я. ^^"
Ещё мы с Мари начали писать сценарий к сценке по дррр. Надеемся, к МАФУ будет готово всё) И ещё на тот же маф хочу дефиле по Хеталии сделать. Ну и Марию из Аракавы было бы неплохо))
Теперь нужно жрать поменьше и начинать копить на все мои планы... :З

@темы: Life

21:17 

>:<
Нужно учить лит-ру...
как ни крути, я в аттестате по ней должно быть 5. И по русскому. И по инглишу. А по географии уже есть, слава Богу.)
Так что сейчас иду её делать, чтобы завтра не подвести Изайца :ЗЗ
А ещё, если родители моих одноклассников будут закатывать мега-выпускной за бешеные деньги, я не пойду. Нах надо. Лучше с настоящими друзьями где-нибудь отметим, веселее будет.
И ещё, надеюсь, что Рисовый Шарик-таки отпустят в Ясную Поляну.)) Давай, учись, Рис, старааайся))
прости, меня переглючило, и теперь ты, почему-то, Рис ^^
Завтра опять в школе буду косить под официанта Шизуо. Надо так на выпускной альбом сфоткаться.)

@темы: Friends, Life, хрень

22:14 

>:<
Ну, вроде как всё в порядке)
На интернет времени нет совсем, как и на переводы (так что жду каникул), так как читаю. Совсем недавно решила вместо истории и общества сдавать географию и лит-ру. Теперь вот навёрстываю упущенное, читаю и перечитываю русскую классику из школьной программы. А "Война и Мир" интересная, однако. А раньше мне дальше 30 страницы продвинуться ну никак не удавалось. А теперь я читаю, и даже понимаю то, что читаю. (^_^)
Ну а география... мне это просто ближе и проще, чем история (как бы я не старалась, мне даты всё равно не выучить).
Надеюсь, завтра всё-таки удастся погулять с Кролей и Изайцем.
Кстати, Мари отдала мне свои очки. Они отливают голубым немного, так что на Шизуо пойдут. Ну вот, первый косплей готов. :ЗЗЗ Теперь надо отфоткаться бы, только дождусь Шинры в исполнении Кроли и Изайца.)
Пока у меня нет интернета на ноутбуке, играю во всякую хрень, которую нахожу в столе у папы. Аниме пока тоже качать некуда, так что виснет на папином компе.
Хочу найти себе занятие, от классики голова болит уже... (хотя после прочтения "Преступления и наказания" за 3 дня мне было намного хуже. мой мозг жуткий тормоз. а ещё он тупит. ^^")
Хочу книгу "Пока я жива" (знаю, я извращенка). Да нет, там ничего такого особого нет. Просто интересно, потому что в лагере читала отрывок книги.

@темы: хрень, Life

главная